<?php 
class TopMenuWidget extends CWidget {
 
    public function run() {
        // передаем данные в представление виджета
        $this->render('top_menu');
    }
}
?>